venerdì 12 dicembre 2014

Letteratura contemporanea/Haynes


Lynda LaPlante non nasce tutti i giorni in Inghilterra. L'acclamata Haynes sforna pagine e pagine di nulla, utilizzando in maniera assolutamente poco attraente l'abusato flash-back, persino dominante come rilevanza sulle inutili vicende del 'quotidiano'. Già il titolo è sbagliato e non porta a nulla, nemmeno nell'aberrante traduzione francese (Ecume de sang, n.d.b.). I personaggi sono di carta velina, a essere generosi, e la storyline senza capo né coda non riserva nessuna sorpresa o intreccio successivo al primo cadavere, solo barche ormeggiate e una marea di noia. VOTO 3,5

Nessun commento:

Posta un commento